Wymiana partnerska pomiędzy Zespołem Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Cieszynie a Martin-von-Cochem-Gymnasium w Cochem wpisała się już na trwałe w historii obu szkół. Pierwsze wizyty młodzieży w obu krajach na pewno z optymizmem pozwalają patrzeć w przyszłość. Za tym wszystkim kryje się dosyć spory trud organizacyjny, zaangażowanie dyrekcji obu szkół i nauczycieli uczestniczących w tym programie, znaczna pomoc finansowa Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży i Starostwa Cieszyńskiego oraz wsparcie rodzin młodzieży.
 
Aby te wszystkie (współ)działania przybliżyć i ukazać ogrom przedsię- wzięcia oraz zachęcić samą młodzież do nauki, do poznawania świata i do angażowania się w tej wymianie, pragniemy zaprezentować (na ile pozwa-lają zgromadzone materiały i zdjęcia) to, co już było nam dane przeżyć w czasie wizyt w Cochem i podejmowania naszych zacnych Gości w Cieszy-nie. Chcemy przez to na bieżąco informować o aktualnych działaniach i o dalszych zamierzeniach i planach.

Życząc miłego odbioru, dziękuję wszystkim tym, którzy sprawili i spra-wiają, że wyjazdy z młodzieżą były i są możliwe oraz tym wszystkim, którzy bezinteresownie przyczynili się do powstania tej strony oraz udostępnili swoje zdjęcia.

Koordynator wymiany ze strony ZSPG nr 1 w Cieszynie
 
Agnieszka Panek  (6.07.2009)           

Informacje praktyczne:

  • Strona jest zoptymalizowana do rozdzielczości 1024 x 768 dla przeglądarki MS Internet Explorer 8 lub Google Chrome.
     
  • Klikając na łopoczącą flagę można w każdej chwili przejść odpowiednio na wersję niemieckojęzyczną lub polskojęzyczną

   CIESZYN

11 - 18.04.2010

Relacja, etc.

Fotogaleria


  COCHEM

2 - 9.10.2009

Relacja, etc.

Fotogaleria


   CIESZYN

20 - 26.04.2009

Relacja, etc.

Fotogaleria



Opinie o stronie i uwagi na temat jej funkcjonowania
oraz wszelkie materiały prosimy przekazywać na adres:
Webmaster

Wielce szanowna pani Dyrektor,
po niespełna miesiącu od naszego pobytu w Pani mieście, nadal bardzo często powracam swoimi myślami do pełnego wrażeń programu naszej wizyty. Oprócz spotkań z młodzieżą i gronem pedagogicznym w Pani szkole, moje myśli powracają również do tego głęboko poruszającego serce pobytu w Oświęcimiu, do zwiedzania przepięknego Krakowa i do wycieczki w Beskidy. /.../

Burmistrz Miasta Cochem
Herbert Hilken

Fragment listu z dnia 27.05.2009 do p. dyrektor Alicji Ziomber


Dziękujemy za odwiedziny. Od 6.07.2009 r. jesteś 3686 gościem na tej stronie.