Cieszyn 2013

Uczniowie z Cochem pod wrażeniem
wizyty w Cieszynie

Nauczyciele języka niemieckiego oraz dyrekcja Zespołu Szkół im. W. Szybińskiego w Cieszynie przygotowali 12 uczniom i nauczycielom: Stefanowi Beise i Andreasowi Heyl z Martin-von-Cochem-Gymnasium serdeczne przyjęcie.

Grupa z Cochem przybyła do Cieszyna po raz piąty w ramach trwającej od 2008 roku polsko – niemieckiej wymiany młodzieży. W ciągu tygodniowego pobytu uczniowie, którzy poznali się już we wrześniu 2012 roku w Cochem mogli zacieśnić swoje relacje. Przebywając w polskich rodzinach młodzi ludzie z Cochem doświadczyli wzorcowej gościnności. Uczestniczyli wspólnie w zajęciach oraz wystąpili z piosenką Fools Garden „Lemon tree” na szkolnym Koncercie Wiosennym w cieszyńskim teatrze.

Różnorodny program dostarczył niezapomnianych przeżyć: uczniowie poznali położone na granicy z Czechami miasto Cieszyn, oraz doświadczyli zimy uczestnicząc w pobliskich Beskidach w kuligu zakończonym pieczeniem kiełbasek. Zwiedzili ponadto zamek w Pszczynie, który w latach 1915 – 1917 był główną siedzibą Wilhelma II oraz Studio Filmów Rysunkowych, gdzie powstawał emitowany w czasach komunistycznych film rysunkowy „Bolek i Lolek”. Uczniowie zwiedzili również dawną stolicę Polski – Kraków, z rezydencją królewską na Wawelu oraz jedynym w swoim rodzaju rynkiem. Do refleksji pobudziła wizyta w byłym obozie zagłady Auschwitz-Birkenau, którą uczniowie uznali za bardzo ważną.

Stefan Beise
tłum. Agnieszka Panek

Program pobytu w Polsce:

8.04.2013 PONIEDZIAŁEK
12:50 Wyjazd na lotnisko.
14:50 Przylot gości na lotnisko w Katowicach Pyrzowicach, powitanie, transport do Cieszyna.
17:00 przyjazd do Cieszyna, powitanie gości, poczęstunek, zakwaterowanie gości.
   
9.04.2013 WTOREK
8:00 - 9:35 Udział w lekcjach, zwiedzanie szkoły.
10:00 - 13:00 Wizyta w ratuszu, zwiedzanie Cieszyna
13:30- 14:00 Obiad w stołówce.
14:00 - 17:00 Zajęcia integracyjne, próba przed występem na szkolnym Koncercie Wiosennym.
po 17:00 Czas do dyspozycji rodzin.
   
10.04.2013 ŚRODA
7:30 Zbiórka przy PKS-ie, wyjazd na wycieczkę do obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau.
9:30 – 12:30 Zwiedzanie obozu w dwóch grupach.
13:30 - 14:45 Przerwa obiadowa w Pszczynie (posiłek we własnym zakresie).
15:00 - 16:15 Zwiedzanie zamku w Pszczynie.
18:00 Powrót do Cieszyna.
   
11.04.2013 CZWARTEK
8:00 - 8:50 Udział w lekcjach.
8:50 - 9:50 Próba w szkole przed Koncertem Wiosennym.
10:00 Wyjazd na wycieczkę (Bielsko – Biała, Szczyrk, Wisła, Ustroń).
11:00 - 13:00 Wizyta w Studiu Filmów Rysunkowych.
15:00 - 17:00 Pobyt w górach.
18:00 Powrót
   
12.04.2013 PIĄTEK
8:00 – 9:35 Udział w lekcjach.
10:00 Próba w teatrze.
11:40 - 14:40 Udział w Koncercie Wiosennym.
15:00 - 15:30 Obiad
16:00 - 18:00 Ścianka wspinaczkowa, zajęcia taneczne.
18:00 Powrót
   
13.04.2013 SOBOTA
7:00 Zbiórka przy PKS-ie, wyjazd na wycieczkę do Krakowa.
10:00 - 13:00 Zwiedzanie Wawelu, Kościoła Mariackiego.
13:00 - 16:00 Czas wolny (obiad we własnym zakresie).
16:00 Wyjazd z Krakowa.
20:00 Powrót do Cieszyna.
   
14.04.2013 NIEDZIELA
Dzień do dyspozycji rodzin.
15:00 Spotkanie pożegnalne w szkole, ewaluacja wymiany, poczęstunek.
18:00 Powrót do domów.
   
15.04.2013 PONIEDZIAŁEK
7:00 Pożegnanie w szkole.
7:30 Wyjazd na lotnisko.
11:05 Wylot do Frankfurtu Hahn.
   

W wymianie uczestniczyli:

COCHEM CIESZYN
Stefan Beise Agnieszka Panek
Andreas Heyl Agata Klus
Anna Puzoń

* * * * *

MŁODZIEŻ
Lukas Bell Kamil Kurcjus
Cassandra Fickert Klaudia Głąbek
Svenja Gräf Karolina Sosna
Madeleine Hammes Gabriela Legierska
Felix Kiefer Dawid Kubeczek
Lena Lauxen Paulina Janoszek
Matthias Noll Marek Blahut
Michael Pustrowski Bartek Gabryś
Julia Rehmus Klaudia Boniakowska
Michelle Wolkenfeld Joanna Kotowicz
Katrin Zimmermann Natalia Stuchlik
Karolina Gryciuk
Sylwia Guziak
Justyna Łasut

Wycinki z prasy